Penzión Bystrinka sa nachádza na pokojnej južnej strane Chopku, na okraji obce Bystrá – časť Tále, priamo v srdci Nízkych Tatier. Obklopený nádhernou prírodou a v tesnej blízkosti panoramatických horských chodníkov, golfového ihriska, Bystrianskej jaskyne a lyžiarskych stredísk, ponúka pohodlné a praktické ubytovanie počas celého roka.
Penzión disponuje kapacitou pre približne 67 hostí, rozdelenou do rôznych typov izbového ubytovania vrátane dvojlôžkových izieb s balkónom, trojlôžkových izieb Economy, apartmánov pre rodiny (5- až 6-lôžkové), a veľkého 8-lôžkového apartmánu s viacerými spálňami a obývacou časťou. Každý priestor je vybavený TV, kúpeľňou so sprchovacím kútom, často aj vlastnou kuchynskou časťou s mikrovlnkou a rýchlovarnou kanvicou.
Hostia majú k dispozícii exteriérové wellness centrum vrátane relaxačnej miestnosti s kozubom, dvoch saún (fínska a aromaterapia Sphere), ochladzovacej vane a vonkajšej vírivky — ideálne pre regeneráciu po aktívnom dni. Deti aj dospelí ocenia detský kútik, teenage chill area s biliardom, Xboxom, gril a detské ihrisko.
Reštaurácia s barom a letnou terasou ponúka regionálne špeciality jako kapustnica, bryndzové halušky či makové šúľance — ideálne miesto pre posezenie pri tradičných jedlách. Dopĺňa ju útulná spoločenská miestnosť s krbom, TV, hrami a možnosťou využitia grilu.
Výhodná poloha penziónu umožňuje rýchle spojenie s lyžiarskymi strediskami Chopok (9 km), Tále (4 km) a Mýto pod Ďumbierom (2 km), ako aj s golfovým ihriskom Gray Bear, Tarzániou či ČiernoHorskou železničkou. Neďaleko sa nachádza aj Bystrianska jaskyňa, známa svojimi liečivými účinkami, len 150 metrov od objektu.
Hostia oceňujú najmä výbornú polohu (9,1/10), čistotu, personál (9,2/10), pohodlie a pomer cena/výkon (8,5–8,6/10) (booking,com). Ceny sa pohybujú od približne 30–40 € na osobu za noc, polpenzia cca 25 €, a za pobyt s domácimi zvieratami sa účtuje príplatok okolo 5 €. Detské zľavy sú dostupné až do 75 % pre najmenších.
